Lehrwerkteile

für Schülerinnen und Schüler

Die Lehrwerkteile für Schülerinnen und Schüler bestehen aus einem persönlichen Arbeitsbuch, dem Nachschlagewerk dis voir! und der Lernplattform.

Arbeitsbuch für Schülerinnen und Schüler

Das persönliche Schülerarbeitsbuch besteht aus zwei Bänden pro Schuljahr. Es enthält pro Unité eine Übersicht über die Lernziele, die Inputmaterialien und die zu jedem Lernziel passenden Aktivitäten – also alles, was die Schülerinnen und Schüler zum Bearbeiten der kommunikativen Aufgabenstellungen auf den Tâcheseiten benötigen. Das Schülerarbeitsbuch umfasst pro Schuljahr sechs Unités sowie den abschliessenden Tour d’horizon zur Repetition und zum Entdecken des frankophonen Sprach- und Kulturraums. Jede Unité enthält ausserdem ein Lied und Lernspiele in der Rubrik «Faites vos jeux!». Im Arbeitsbuch integriert ist ein separater Lösungsschlüssel.

Nachschlagewerk dis voir!

«dis voir!» ist ein Nachschlagewerk für die 5. bis 9. Klasse. Es enthält eine grosse Sammlung an Lernstrategien (clés magiques) und Arbeitstechniken zur Förderung von Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben. Ausserdem bietet «dis voir!» einen Überblick über die französische Grammatik und das Kapitel «Sprechanlässe innerhalb und ausserhalb des Schulzimmers» hilft den Schülerinnen und Schülern, in vielen kommunikativen Situationen die richtigen Worte zu finden. Schliesslich ist ein Kapitel der französischen Sprache und Kultur in der Schweiz und weltweit gewidmet. Zu diesem Kapitel ist zusätzlich ein reichhaltiges Angebot an Unterrichtsmaterial auf der Lernplattform vorhanden.

Lernplattform für Schülerinnen und Schüler

Die Lernplattform ist ein integraler Bestandteil von «dis donc!». Sie bietet pro Jahrgang rund 2000 interaktive Übungen auf bis zu vier Anforderungsniveaus, Selbsttests, Audio- und Videodokumente sowie nützliche Links. Zudem können Kopiervorlagen – beispielsweise für Arbeitsblätter, Spielvorlagen oder Bastelanleitungen – von der Lernplattform bezogen werden. Der Zugang zu den digitalen Lehrwerkteilen wird mit einem Single-Sign-On über die Lizenzplattform des Lehrmittelverlags Zürich geregelt. Die Lizenzplattform ermöglicht auf der Primarstufe ab 2017/18 ein benutzerfreundliches Single-Sign-On für «dis donc!». Die Lernplattform ist geräte- und software-unabhängig nutzbar. Nötig ist einzig ein Internetzugang.

dis donc! 5
Arbeitsbuch 1 und 2 (mit Lösungen) print
dis donc! 5
Lernplattform digital
dis donc! 5
Bundle für Schülerinnen und Schüler Arbeitsbuch 1 und 2 (mit Lösungen) print und Lernplattform digital
dis voir!
Nachschlagewerk für Schülerinnen und Schüler 5. bis 9. Schuljahr

Lehrwerkteile

für Lehrpersonen

Die Lehrwerkteile für Lehrpersonen bestehen aus einem Kommentar, dem Leitfaden, der Lernzielkontrollen und Wortschatztests und einer Audio-CD.

Kommentar

Der Kommentar führt als roter Faden durch die Unités. Er enthält Übersichten über die Zusatzmaterialien in jeder Unité, Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu allen Aktivitäten sowie eine Jahresplanung.

Leitfaden

Als Einführung in das Konzept und den Aufbau des Lehrmittels wird je ein stufenspezifischer Leitfaden «Unterrichten mit dis donc!» für Lehrpersonen auf der Primar- respektive der Sekundarstufe I angeboten. Ergänzend zum Kommentar liefert der Leitfaden die Basis für das Zurechtfinden und das didaktische Grundverständnis in «dis donc!».

Lernzielkontrollen und Wortschatztests

Zu jeder Unité werden kompetenzorientierte Lernzielkontrollen und Wortschatztests angeboten. Dazu stehen den Lehrpersonen Beurteilungsraster zur Verfügung. Die Lernzielkontrollen können von den Lehrpersonen direkt von der Lernplattform heruntergeladen werden.

Digitales Arbeitsbuch

Das Arbeitsbuch digital für Lehrpersonen enthält alle für den Unterricht benötigten Lehrwerkteile: 

  • eine webbasierte Ausgabe des Arbeitsbuchs,
  • einen interaktiven Kommentar,
  • Lösungen des Arbeitsbuchs und
  • alle Inhalte der Lernplattform.

Eine Notizfunktion und Präsentationsmöglichkeiten unterstützen Lehrpersonen in der Planung und Durchführung ihrer Lektionen.

Audio-CD für Lehrpersonen

Die Audio-CD enthält alle Audiofiles der Lernplattform und richtet sich an Lehrpersonen, die nicht über die entsprechende Infrastruktur in den Klassenzimmern verfügen, um über die Lernplattform Hörtexte und Lieder abspielen zu können.

Unterrrichten mit dis donc!
Leitfaden für Lehrpersonen
dis donc! 5
Kommentar für Lehrpersonen
dis donc! 5
Audio-CD für Lehrpersonen
dis donc! 5
Lernplattform (digital) Lizenz für Lehrpersonen
dis donc! 5
Arbeitsbuch digital Lizenz für Lehrperson
dis donc! 5
Bundle für Lehrpersonen Arbeitsbuch 1 und 2 mit Lösungen (print) Lernplattform (digital)